Exemples d'utilisation de "Наглядової" en ukrainien
Ентоні Тетер увійшов до наглядової ради "Укроборонпрому"
Американец Энтони Тетер вошел в набсовет "Укроборонпрома"
Компетенція першого обмежується тільки наглядової роллю.
Компетенция первого ограничивается только надзорной ролью.
Член Наглядової ради нанотехнологічної спільноти "Нанометр".
Член Наблюдательного совета Нанотехнологического сообщества "Нанометр".
Екс-главу DARPA призначили членом наглядової ради "Укроборонпрому"
Прошлый начальник DARPA вошел в набсовет "Укроборонпрома"
Філя Жебровська стала головою Наглядової ради.
Филя Жебровская стала председателем Наблюдательного совета.
Голова Наглядової ради Школи трансфертного ціноутворення
Председатель Наблюдательного совета Школы трансфертного ценообразования
Шемшученко Юрій Сергійович, Голова Наглядової ради
Шемшученко Юрий Сергеевич, Глава Наблюдательного совета
Звіт наглядової ради Звіт ревізійної комісії
Отчет наблюдательного совета Отчет ревизионной комиссии
Голова наглядової ради холдингу Global Spirits
Председатель наблюдательного совета холдинга Global Spirits
ЗАТ "Бердичів - Холод" - голова наглядової ради;
ЗАО "Бердичев - Холод" - председатель наблюдательного совета;
Головою наглядової ради Укрсоцбанку обрано Романа Шпека.
Председателем наблюдательного совета Укрсоцбанка избран Роман Шпек.
головою наглядової ради транспортно-логістичної компанії GEFCO;
председателем наблюдательного совета транспортно-логистической компании GEFCO;
Незалежний Голова Наглядової ради Альфа-Банку Україна
Независимый Председатель Наблюдательного совета Альфа-Банка Украина
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité