Exemplos de uso de "Найкращі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Проте найкращі спонукання обертаються катастрофою. Однако лучшие побуждения оборачиваются катастрофой.
найкращі гонки - Gran Turismo 5; лучшими гонками стали Gran Turismo 5;
Отримуючи найкращі результати від вашого стада Получая наилучшие результаты от вашего стада
Найкращі машини, професійні ввічливі водії Лучшие машины, профессиональные вежливые водители
Вітаємо наших сквошістов, ви найкращі! Поздравляем наших сквошистов, вы лучшие!
Українські пауерліфтери - найкращі в світі! Украинские пауэрлифтеры - лучшие в мире..
Картини з бурштину - найкращі подарунки. Картины из янтаря - лучшие подарки.
вибирати для пошиття найкращі матеріали. выбирать для пошива лучшие материалы.
Найкращі пропозиції від Vero Moda Лучшие предложения от Vero Moda
Найкращі експерти з діловою хваткою Лучшие эксперты с деловой хваткой
Найкращі фільми з Томом Крузом: Лучшие фильмы с Томом Крузом:
Найкращі мелодрами у високій якості. Лучшие мелодрамы в хорошем качестве.
Найкращі складові та точна рецептура Лучшие составляющие и точная рецептура
Найкращі рішення по доступній ціні Лучшие решения по доступной цене
Найкращі малюнки будуть відзначені призами. Лучшие рисунки будут отмечены призами!
Виклик прийняли найкращі сищики країни. Вызов приняли лучшие сыщики страны.
Полковнику Мельнику давалися найкращі характеристики. Полковнику Мельнику давались лучшие характеристики.
Які найкращі стероїди для бігу? Каковы лучшие стероиды для бега?
Найкращі пропозиції від Piazza Italia Лучшие предложения от Piazza Italia
Ми створюємо найкращі BPM платформи! Мы создаем лучшие BPM платформы!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!