Ejemplos del uso de "Нас" en ucraniano con traducción "у нас"

<>
В нас це не практикується. У нас такого не практикуется.
В нас 17 четвертих місць. У нас 17 четвертых мест.
Завітайте, в нас завжди весело! Посетите, у нас всегда весело!
Чи багато серед нас метеозалежних? Много ли у нас метеозависимых?
Потенційні воєначальники в нас не виховувались. Потенциальные военачальники у нас не воспитывались.
"Зараз в нас величезна загроза популізму. "Сейчас у нас огромная опасность популизма.
Раніше в нас траплялися збої електропостачання. Раньше у нас случались сбои электроснабжения.
Так, працювати в нас - справді круто. Да, работать у нас - действительно круто.
Фільми в нас Області темряви / Limitless Фильмы у нас Области тьмы / Limitless
Але в нас відсутнє серверне обладнання. Но у нас отсутствует серверное оборудование.
Привід № 11: Молодим усюди в нас дорога. Повод № 11: Молодым везде у нас дорога.
Власне бульбами картоплю в нас і розмножують. Собственно клубнями картофель у нас и размножают.
В нас купа ідей та поставлених цілей У нас куча идей и поставленных целей
В нас є платний і безкоштовний функціонал. У нас есть платный и бесплатный функционал.
Робочі будні в нас також не нудні! Рабочие будни у нас тоже не скучные!
В нас, як і раніше, працює агітбригада. У нас, как и раньше, работает агитбригада.
"На сьогодні у нас шість банків-партнерів. У нас на сегодняшний день 7 банков-партнеров.
Замовити машинну вишивку в нас дуже просто. Заказать машинную вышивку у нас очень просто.
Ви зможете в нас завжди смачно поїсти. Вы сможете у нас всегда вкусно поесть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.