PROMT.One

Exemples d’usage de "Натуральні" en ukrainien avec traduction en russe

Натуральні засоби з доведеною ефективністю Натуральные средства с доказанной эффективностью
Ароматизатори бувають натуральні і хімічні. Ароматизаторы бывают натуральные и химические.
натуральні фруктові та овочеві соки, натуральные фруктовые и овощные соки,
Склад: натуральні сушені плоди журавлини; Состав: натуральные сушеные плоды клюквы;
натуральні рослинні екстракти надають блиск; натуральные растительные экстракты придают блеск;
Ароматизатори і натуральні фруктові пасти Ароматизаторы и натуральные фруктовые пасты
"Натуральні тони" або "нейтральні кольори". "Натуральные тона" или "нейтральные цвета".
Смачні натуральні полуничні фруктові форми Вкусные натуральные клубничные фруктовые формы
Ваші натуральні нігті мають дуже Ваши натуральные ногти имеют очень
Натуральні продукти для лікування отитів Натуральные продукты для лечение отит
100% натуральні ефірні масла масла 100% натуральные эфирные масла масла
Склад: натуральні сушені плоди суниці; Состав: натуральные сушеные плоды земляники;
натуральні яловичі, свинячі, баранячі оболонки; натуральные говяжьи, свиные, бараньи оболочки;
Натуральні парфуми мають жовтуватий відтінок. Натуральные духи имеют желтоватый оттенок.
Метод не травмує натуральні локони. Метод не травмирует натуральные локоны.
Натуральні метаболічні біодобавки та суміші Натуральные метаболические биодобавки и смеси
Натуральні продукти для лікування панкреатиту Натуральные продукты для лечения панкреатита
Натуральні продукти: Харчується переважно безхребетними. Натуральные продукты: Питается преимущественно беспозвоночными.
Оздоблювальні матеріали натуральні і дорогі. Отделочные материалы натуральные и дорогие.
натуральні сушені груші для узвару натуральные сушеные груши для узвара
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...