Ejemplos del uso de "Національної гвардії" en ucraniano
Бійцям національної гвардії України обладнано блокпости.
Бойцам национальной гвардии Украины оборудованы блокпосты.
Виконував обов'язки Командувача Хорватської національної гвардії.
Исполнял обязанности командующего Хорватской национальной гвардии.
На церемонії прощання були бійці Національної гвардії.
На церемонии прощания присутствовали бойцы Национальной гвардии.
Репресії здійснювались силами сформованої Національної гвардії.
Репрессии осуществлялись силами сформированной Национальной гвардии.
На підмогу поліцейським залучили військовослужбовців Національної гвардії.
Полицейским на подмогу прибыли бойцы Национальной гвардии.
Аудитор національної системи сертифікації продукції УкрСЕПРО.
Аудитор национальной системы сертификации продукции УкрСЕПРО.
Матеріали документування направлено до Національної поліції.
Материалы документирования направлены в Национальную полицию.
Основи нової загальноросійської національної ідеології.
Основы новой общероссийской национальной Идеологии.
З 1830 почесний полковник Королівської Кінної гвардії.
С 1830 почетный полковник Королевской Конной гвардии.
"Комунікативна компетентність працівника Національної поліції";
"Коммуникативная компетентность государственного гражданского служащего";
Оголошені переможці першої національної премії кінокритиків "Кіноколо"
Объявлены номинанты первой национальной премии кинокритиков "Киноколо"
Посилились економічні позиції національної буржуазії.
Укрепились экономические позиции национальной буржуазии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad