Ejemplos del uso de "Недотримання" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 несоблюдение13
недотримання дистанції та інтервалу руху; несоблюдение дистанции и интервалов движения;
Їх недотримання загрожує штрафними санкціями. Их несоблюдение чревато штрафными санкциями.
Причини інфікування - недотримання санітарних норм. Причины инфицирования - несоблюдение санитарных норм.
Недотримання трудової і виконавської дисципліни. Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины.
Її недотримання тягне недійсність договору. Ее несоблюдение влечет ничтожность сделки.
недотримання норм провітрювання у шахті; несоблюдение норм проветривания в шахте;
Недотримання етикету легко може стати смертельним. Несоблюдение этикета легко может стать смертельным.
Причини банальні: гальма, недотримання дистанції, неуважність Причины банальны: тормоза, несоблюдение дистанции, невнимательность
Витік інформації внаслідок недотримання комерційної таємниці; Утечка информации вследствие несоблюдения коммерческой тайны;
Неприпустимі черствість, нестриманість, недотримання моральних норм. Недопустимы черствость, несдержанность, несоблюдение моральных норм.
недотримання норм законодавства з питань етичної поведінки; несоблюдение актов законодательства по вопросам этического поведения;
Недотримання нотаріальної форми угоди тягне її нікчемність. Несоблюдение нотариальной формы завещания влечет его ничтожность.
Недотримання належного санітарно-гігієнічного та протиепідемічного режиму; Несоблюдение должного санитарно-гигиенического и противоэпидемического режима;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.