Usage examples of "Нестійкий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Наклеп - структурно нестійкий стан металу. Наклеп - структурно неустойчивое состояние металла.
Імунітет після перенесеної малярії нестійкий. Иммунитет после перенесенной малярии нестоек.
· Діти з нестійкий продуктивним ставленням; · дети с неустойчиво продуктивным отношением;
Сніговий покрив нестійкий, часті відлиги. Снежный покров неустойчив, часты туманы.
Метанове число 0 відповідає водню (нестійкий). Метановое число 0 соответствует водороду (нестойкий).
2 нестійкий, переривчастий, або Некоректне 2 неустойчивый, прерывистый, или Некорректное
взимку озеро замерзає, льодовий режим нестійкий. зимой озеро замерзает, ледовый покров нестойкий.
Матеріал нестійкий до механічних пошкодженням. Материал неустойчив к механическим повреждением.
Льодостав нестійкий (з кінця грудня до січня). Ледостав нестойкий (с конца декабря по январь).
Літо посушливе, зимовий сніжний покрив нестійкий. Лето засушливое, зимний снежный покров неустойчив.
У теплі зими льодовий покрив нестійкий. В теплые зимы ледяной покров неустойчив.
Він абсолютно нестійкий без хвостового стабілізатора. Она абсолютно неустойчива без хвостового стабилизатора.
нестійкий до вологи і перепадів температур; неустойчив к влаге и перепадам температур;
Нестійкий вид триває менше 30 сек. Неустойчивый вид длится менее 30 сек.
Сніговий покрив нестійкий, сходить у лютому. Снежный покров неустойчив, сходит в феврале.
Вітамін С дуже нестійкий і швидко руйнується. Витамин С очень неустойчив и быстро разрушается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!