Exemples d'utilisation de "Нестійкий" en ukrainien

<>
Наклеп - структурно нестійкий стан металу. Наклеп - структурно неустойчивое состояние металла.
Імунітет після перенесеної малярії нестійкий. Иммунитет после перенесенной малярии нестоек.
· Діти з нестійкий продуктивним ставленням; · дети с неустойчиво продуктивным отношением;
Сніговий покрив нестійкий, часті відлиги. Снежный покров неустойчив, часты туманы.
Метанове число 0 відповідає водню (нестійкий). Метановое число 0 соответствует водороду (нестойкий).
2 нестійкий, переривчастий, або Некоректне 2 неустойчивый, прерывистый, или Некорректное
взимку озеро замерзає, льодовий режим нестійкий. зимой озеро замерзает, ледовый покров нестойкий.
Матеріал нестійкий до механічних пошкодженням. Материал неустойчив к механическим повреждением.
Льодостав нестійкий (з кінця грудня до січня). Ледостав нестойкий (с конца декабря по январь).
Літо посушливе, зимовий сніжний покрив нестійкий. Лето засушливое, зимний снежный покров неустойчив.
У теплі зими льодовий покрив нестійкий. В теплые зимы ледяной покров неустойчив.
Він абсолютно нестійкий без хвостового стабілізатора. Она абсолютно неустойчива без хвостового стабилизатора.
нестійкий до вологи і перепадів температур; неустойчив к влаге и перепадам температур;
Нестійкий вид триває менше 30 сек. Неустойчивый вид длится менее 30 сек.
Сніговий покрив нестійкий, сходить у лютому. Снежный покров неустойчив, сходит в феврале.
Вітамін С дуже нестійкий і швидко руйнується. Витамин С очень неустойчив и быстро разрушается.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !