Exemplos de uso de "Низько" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos41 низкий21 низко20
Вихід гучності трохи занадто низько. Выход громкости немного слишком низко.
Праця залізничників оплачувалася дуже низько. Труд железнодорожников оплачивался очень низко.
Ми низько вклоняємося їхньому подвигу. Мы низко кланяемся их подвигу.
Ластівки низько літають - дощ обіцяють. Ласточки низко летают - дождь предвещают.
Праця шахтарів оплачувалась дуже низько. Труд шахтеров оплачивался крайне низко.
"Як тальи носять?" - Дуже низько, "Как тальи носят?" - Очень низко,
Скорочуємо низько маржинальний асортимент товарів. Сокращаем низко маржинальный ассортимент товаров.
Низько посаджений, звужується до кінця. Низко посаженный, сужается к концу.
Ластівки низько літають - на дощ. Ласточки летают низко - к дождю.
Низько схиляємо голови перед ними. Низко склоняю голову перед ними.
Ми низько схиляємо голови перед Вами. Мы низко склоняем перед ними головы.
Це FX спред брокера досить низько? Это FX спред брокера достаточно низко?
Ми низько схиляємо голови перед Вами! Мы низко склоняем головы перед вами.
Низько схиляємо голову перед вашим подвигом! Низко склоняем головы перед вашим подвигом!
Чому ластівки літають низько перед дощем? Почему ласточки перед дождем летают низко?
Стельовий карниз підніме низько розташоване вікно. Потолочный карниз приподнимет низко расположенное окно.
Ми низько схиляємо голови перед ветеранами. Я низко склоняю голову перед ветеранами.
Як низько сонце стало над горою... Как низко солнце стало над горой...
Низько вклоняємося Вашій мужності і Вашому подвигу! Низкий поклон вашему мужеству, вашему подвигу!
Особливо низько цінувалась праця жінок та підлітків. Очень низко ценился труд работниц и подростков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!