Verwendungsbeispiele von "Оператор" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
ТОВ "Інтертелеком" - національний CDMA оператор. ООО "Интертелеком" - национальный CDMA оператор.
Державне підприємство "Укркосмос" - національний оператор супутникового зв'язку. ГП "Укркосмос" является оператором национальной спутниковой системы связи.
Провідний японський стільниковий оператор (Японія) Ведущий японский сотовый оператор (Япония)
Глобекс Пост - міжнародний поштовий оператор. Глобэкс Пост - международный почтовый оператор.
"Трансінвестсервіс" - найбільший портовий оператор України. "Трансинвестсервис" - крупнейший портовый оператор Украины.
Вакансія: Оператор комунікаційно-інформаційних мереж Вакансия: Оператор коммуникационно-информационных сетей
Державний поштовий оператор Коте Дэвуар. Государственный почтовый оператор Котэ Дэвуар.
Інтертелеком - перший національний CDMA оператор. Интертелеком - первый национальный CDMA оператор.
ТрансРейл Україна - комплексний логістичний оператор ТрансРейл Украина - комплексный логистический оператор
Вид дiяльностi: оператор зовнішньої реклами Вид деятельности: оператор наружной рекламы
Оператор розгалуження або просто if. Оператор ветвления или просто if.
де - позначає оператор математичного сподівання. где - оператор определения математического ожидания.
RCI - кращий круїзний оператор 2014 RCI - лучший круизный оператор 2014
GIGA Cloud - український хмарний оператор; GIGA Cloud - украинский облачный оператор;
Державний поштовий оператор Островів Вознесіння. Государственный почтовый оператор Островов Вознесения.
Нині оператор "Металурга" з Липецька. Ныне оператор "Металлурга" из Липецка.
Вид дiяльностi: логістичний оператор 3PL Вид деятельности: логистический оператор 3PL
оператор копіювальних і розмножувальних машин: Оператор копировальных и множительных машин:
оператор супутникового мовлення Xtra TV; оператор спутникового вещания Xtra TV;
Оператор копіювальних та розмножувальних машин; оператор копировальных и множительных машин;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!