Exemplos de uso de "ПЕРЛИНА" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Це перлина в скарбниці України. Это жемчужина в сокровищнице Украины.
Perlas negras, 1896, (поезія, "Чорна перлина"). Perlas negras, 1896, (поэзия, "Черный жемчуг").
База відпочинку "Перлина Карпат" послуги База отдыха "Перлына Карпат" услуги
"Третій проект - це" Перлина Донеччини ". "Третий проект - это" Перлина Донеччины ".
Перлина нашого клубу - це боулінг. Жемчужина нашего клуба - это боулинг.
Перлина свій в чашу кидайте скоріш! Жемчуг свой в чашу бросайте скорее!
База відпочинку "Перлина Карпат" загальна оцінка База отдыха "Перлына Карпат" общая оценка
ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина" ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина"
Отриману породу назвали "Нічна перлина". Полученную породу назвали "Ночная жемчужина".
Індія - перлина в англійській короні Индия - жемчужина в английской короне
Трініті-коледж - перлина Дублінського університету. Тринити-колледж - жемчужина Дублинского университета.
Санаторій "Перлина Прикарпаття" на картi Санаторий "Жемчужина Прикарпатья" на карте
Гагарінське плато, 5б / Шоста Перлина Гагаринское Плато, 5б / Шестая Жемчужина
Міський зоопарк - справжня перлина Черкас. Городской зоопарк - настоящая жемчужина Черкасс.
• Ах, Одеса, перлина біля моря! • Ах, Одесса, жемчужина у моря!
Печера Кристалічна: підземна перлина Поділля Пещера Кристаллическая: подземная жемчужина Подолья
Схильність, що апріорі пропонує ПЕРЛИНА: Предрасположенность, что априори предлагает ЖЕМЧУЖИНА:
Чай зелений байховий "Зелена перлина" № 30 Чай зеленый байховый "Зеленая жемчужина" № 30
Французький бульвар, 60а / жк Сьома Перлина Французский бульвар, 60а / жк Седьмая Жемчужина
Гоа - перлина Індії і окремий штат. Гоа - жемчужина Индии и отдельный штат.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!