Verwendungsbeispiele von "ПК" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
впевнений користувач ПК (Word, Excel). Уверенный пользователь ПК (Word, Exsel).
137.5 ПК, є календарні: 137.5 НКУ, являются календарные:
Концертний зал ПК курорту "Миргород" Концертный зал ДК курорта "Миргород"
Підключення ПК до бездротової мережі; Подключение компьютера к беспроводной сети;
Ця норма передбачена Податковим кодексом (ПК). Данная норма предусмотрена Налоговым кодексом (НК).
Надійний захист для користувачів ПК Надежная защита для пользователей ПК
198.5 ПК, не здійснюється. 198.5 НКУ, не осуществляется.
1 травня 1958 року відкритий ПК Коксохімзаводу. 1 мая 1958 года открыт ДК коксохимзавода.
Завантажте файли WhatsApp на свій ПК Загрузите файлы WhatsApp на свой компьютер
39.2.1.1 ПК, визнаються неконтрольованими. 39.2.1.1 НК, признаются неконтролируемыми.
Викачуємо додаток на свій ПК. Скачиваем приложение на свой ПК.
134.1.1 ПК, не застосовуються норми пп. 134.1.1 НКУ, не применяются нормы пп.
Апгрейд свого ПК + заробіток криптовалюта. Апгрейд своего ПК + заработок криптовалюты.
119.2 ст. 119 ПК застосовуватись не будуть. 119.2 ст. 119 НКУ, применяться не будут.
Навички та уміння: Знання ПК. Навыки и умения: Знание ПК.
Завантаження Веб-портал Користувачі ПК Загрузка Веб-портал Пользователи ПК
3.5% Від планшетних ПК 3.5% От планшетных ПК
Верстка під ПК, смартфони, планшети Верстка под ПК, смартфоны, планшеты
Підключіть пристрій на ПК / МАК Подключите устройство на ПК / МАК
Наліпка на клавіатуру ноутбука, ПК Наклейка на клавиатуру ноутбука, ПК
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!