Usage examples of "ПОШУК" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Пошук і гід в Болгарію. Поиск и гид в Болгарию.
ПОШУК в новинах в публікаціях ИСКАТЬ в новостях в публикациях
Пошук тем, які вас цікавлять Найти темы, которые тебя интересуют
здійснити пошук виділеного фрагмента в осуществить поиск выделенного фрагмента в
ILC Document Server:: Пошук:: Додати:: Персоналізація:: Допомога ILC Document Server:: Искать:: Внести:: Персонализовать:: Помощь
Пошук точок дотику з минулим. Поиск точек соприкосновения с прошлым.
Пошук найближчих Відділень Альфа-Банку; поиск ближайших Отделений Альфа-Банка;
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
Енциклопедія ліків з інструкціями, пошук. Энциклопедия лекарств с инструкциями, поиск.
Глобальний пошук квитанцій та інформації Глобальный поиск квитанций или информации
"Пошук серед викрадених та втрачених" "Поиск среди похищенных и утраченных"
Swisscows як пошук за замовчуванням Swisscows как поиск по умолчанию
Пошук і підбір HR-фахівців Поиск и подбор HR-специалистов
Повнотекстовий пошук в Azure Search Полнотекстовый поиск в Azure Search
Пошук звітів про доставку повідомлень Поиск отчетов о доставке сообщений
Використання тегів і вбудований пошук Использование тегов и встроенный поиск
Пошук компетентного і надійного виконавця. Поиск компетентного и надежного исполнителя.
Пошук по розділу сайта Натурщиця. Поиск по разделу сайта Натурщица.
Передбачений пошук по каталогу ігор. Предусмотрен поиск по каталогу игр.
Пошук і усунення неполадок принтерів. Поиск и устранение неполадок принтеров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!