Beispiele für die Verwendung von "Патенти" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 патент23
Патенти з міткою "інформаційно-рекламний" Патенты с меткой "рекламно-информационное"
Ексклюзивні монтажні технології, мають патенти Эксклюзивные монтажные технологии, имеют патенты
2 патенти на корисні моделі. Два патента на полезную модель.
Більше 50 публікацій, 3 патенти. Более 15 публикаций, 3 патента.
Отримано 2 патенти України на винахід. Получено два патента Украины на изобретение.
Має 12 друкованих робіт, 3 патенти. Имеет 12 печатных работ, 3 патента.
Home> Інновації та стабільний розвиток> Патенти Home> Инновации и стабильное развитие> Патенты
Розробники Linux скуповують патенти у Microsoft Разработчики Linux скупают патенты у Microsoft
Три патенти на винахід способів лікування. Три патента на изобретение способов лечения.
Отримала 2 патенти України на винахід. Получил 2 патента Украины на изобретение.
За їх результатами одержано 3 патенти. По этим разработкам получено 3 патента.
Отримав три патенти України на винахід. Получил 3 патента Украины на изобретения.
Має 3 патенти на корисну модель. Имеет 3 патента на полезную модель.
одержано 172 патенти та авторські свідоцтва. получено 172 патентов и авторских свидетельств.
Має 2 патенти на корисні моделі. Имеется два патента на полезную модель.
Отримано 2 патенти на корисну модель. Получено два патента на полезную модель.
987 - патенти на винаходи та корисні моделі; 987 - патента на изобретения и полезные модели;
Має 3 деклараційних патенти на корисну модель. Имею три декларационных патента на полезную модель.
На ці розробки одержано два деклараційних патенти. На эти разработки уже получено два патента.
Понад 120 публікацій, включаючи 4 патенти України. Более 100 публикаций, включая 2 патента Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.