Ejemplos del uso de "Полегшення" en ucraniano con traducción "облегчение"

<>
Traducciones: todos25 облегчение25
Полегшення процесу настроювання параметрів системи Облегчение процесса настройки параметров системы
полегшення для ніг і щиколоток облегчение для ног и щиколоток
полегшення взаємного обміну передовими технологіями; облегчение взаимного обмена передовыми технологиями;
Блювота не приносить почуття полегшення. рвота не дает чувства облегчения.
Після першого застосування відчула полегшення. После первого применения почувствовала облегчение.
Полегшення диспергування в водному носії. облегчение диспергирования в водном носителе.
рівень мого полегшення важко описати. Уровень моему облегчению трудно описать.
Полегшення роботи в завантажені періоди. Облегчение работы в загруженные периоды.
Полегшення диспергування в водних носіях; облегчение диспергирования в водных носителях;
Полегшення інтеграції зі сторонніми завданнями Облегчение интеграции со сторонними задачами
полегшення навантажень на організм вагітної; облегчение нагрузок на организм беременной;
Так, вони подарують полегшення і енергію. Да, они подарят облегчение и энергию.
Позитивною особливістю стало значне "полегшення" моделі. Положительной особенностью стало значительное "облегчение" модели.
Природний, лікуючи, полегшення, щасливе: Вільне Фото Естественный, излечивая, облегчение, счастливое: Свободное Фото
Так, для полегшення стану наркологи рекомендують: Так, для облегчения состояния наркологи рекомендуют:
Для полегшення електрифікації квартир практикувалося кредитування. Для облегчения электрификации квартир практиковалось кредитование.
Полегшення боргового тягаря для бідних країн; Облегчение долгового бремени для бедных стран;
Для полегшення роботи практикували суцільні рубки. Для облегчения работы практиковались сплошные рубки.
Однак другий день самміту приніс полегшення. Однако второй день саммита принес облегчение.
Стабілізація грошового обігу й полегшення кредиту. стабилизации денежного обращения и облегчению кредита.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.