Exemplos de uso de "Порожня" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 пустой18 полый1
mostrar
твої благання порожня слів втрата. твои мольбы пустая слов утрата.
Порожня Земля на картах Третього рейху Полая Земля на картах Третьего Рейха
вона небезпечна, якщо не порожня. Она опасна, если не пуста.
Вирішений Порожня сторінка, коли Адмiнiстрацiя. Решенный Пустая страница, когда Администрация.
Кошик Ваша корзина порожня: купуйте! Корзина Ваша корзина пустая: покупайте!
Порожньо - порожня та неактивна сторінка. Пусто - пустая и неактивная страница.
І порожня рама до світла И пустая рама до света
Навпроти кожного імені - порожня клітинка. Напротив каждого имени - пустая клеточка.
На жаль Ваша корзина порожня. К сожалению Ваша корзина пуста.
Порожня Сила і Другий Мозок. Пустая Сила и Второй Мозг.
на початку роботи впорядкована частина порожня; в начале работы упорядоченная часть пуста;
Склянка наполовину порожня чи наполовину повна? Стакан наполовину пуст или наполовину наполнен?
Товста кишка, як правило, порожня ("мікроколон"). Толстая кишка, как правило, пустая ("микроколон").
Максимальна порожня швидкість бігу 120м / хв Максимальная пустая скорость движения 120м / мин
Порожня склянка, протиставлена повній, символізує смерть. Пустой стакан, противопоставленный полному, символизирует смерть.
Порожня парафінова форма зірки - Candy Light Пустая парафиновая форма звезды - Candy Light
Порожня вага 3821 кг - піднятим хвостом - триколісних Пустой вес 3821 кг - поднятым хвостом - трехколесных
• Порожня вага 770 фунтів - високе корисне навантаження • Пустой вес 770 фунтов - высокая полезная нагрузка
упаковка порожня коробка з дерев'яним піддоном упаковка пустая коробка с деревянным поддоном
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS