Exemples d'utilisation de "Прикордонний" en ukrainien

<>
Про прикордонний та митний контроль О пограничном и таможенном контроле
угоди про малий прикордонний рух? соглашений о малом приграничном движении?
Автоматизуємо прикордонний контроль в пунктах пропуску Автоматизируем пограничный контроль в пунктах пропуска
Краща Прикордонний Поїзд взяти в Європі Лучшая Приграничный Поезд взять в Европе
Прикордонний пункт на мості через Ояпок Пограничный пункт на мосту через Ояпок
Північнокорейська артилерія 23 листопада обстріляла прикордонний південнокорейський острів. 23 ноября Северная Корея обстреляла приграничный южнокорейский остров.
Здійснюється прикордонний контроль та інші формальності. Осуществляется пограничный контроль и другие формальности.
Мукачівський прикордонний загін - (0231) 2-25-21. Мукачевский пограничный отряд - (0231) 2-25-21.
Українським еквівалентом є прикордонний сторожовий корабель (ПСКР). Русским эквивалентом является пограничный сторожевой корабль (ПСКР).
Згідно з повідомленням, порушників доставили в прикордонний підрозділ. По информации Госпогранслужбы, нарушителей доставили в пограничное подразделение.
1 - 2 жовтня стався прикордонний інцидент біля Чола. 1 - 2 октября произошёл пограничный инцидент при Чола.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !