Exemplos de uso de "Простого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos45 простой45
Ваги для простого зважування - CashFront Весы для простого взвешивания - CashFront
Синонімія різних типів простого речення. Синонимия разных типов простого предложения.
Про розділ "Договор простого товарищества" Курсовая: "Договор простого товарищества"
Підібрати підходящий варіант - легше простого. Подобрать подходящий вариант - легче простого.
Життя простого музиканта цілком звичайна. Жизнь простого музыканта вполне обычна.
З стелею все простіше простого. С потолком все проще простого.
Захищати банальні істини простіше простого. Защищать банальные истины проще простого.
Новачкам рекомендується починати з простого. Новичкам рекомендуется начинать с простого.
Поява простого одноклітинного життя (прокаріоти). Появление простой одноклеточной жизни (прокариоты).
Реквізити простого і переказного векселя: Реквизиты простого и переводного векселя:
Метод простого обміну (бульбашкове сортування). Метод простых обменов (пузырьковая сортировка).
"Простого споглядання Хресної ходи - мало. "Простого созерцания Крестного хода - мало.
Цим мінімізується ефективність простого вгадування. Этим минимизируется эффективность простого угадывания.
Приклад матриці Кірхгофа простого графа. Пример матрицы Кирхгофа простого графа.
Здавалося б, посмажити сирники простіше простого. Казалось бы, пожарить сырники проще простого.
Заварний крем для простого сирного торта: Заварной крем для простого творожного торта:
Кваліфікація простого і привілейованих складів вбивств............................... Квалификация простого и привилегированных составов убийств...............................
Агент системи простого управління мережами SNMP. Агент системы простого управления сетями SNMP.
Укладання фризу простого рисунку з розміткою. Укладку фризов простого рисунка с разметкой.
Вірус простого герпесу має два типи. Вирус простого герпеса имеет два типа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!