Exemplos de uso de "Професор" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos234 профессор234
Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів. Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов.
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Наукове звання: професор, член-кор. Ученое звание: профессор, Член-корр.
Професор Університету імені Едіт Ковен. Профессор Университета имени Эдит Коуэн.
Рза Тахмасіб - викладач, професор (1947). Рза Тахмасиб - преподаватель, Профессор (1947).
Професор молекулярної біології Принстонського університету. Профессор молекулярной биологии Принстонского университета.
Хашем Агаджари - іранський професор університету. Хашем Агаджари - иранский профессор университета.
Викладала в Тбіліській консерваторії (професор). Преподает в Тбилисской консерватории (профессор).
Професор Оксфордського університету (1854-76). Профессор Оксфордского университета (1854-76).
Професор Новоросійського університету (1905 - 1920). Профессор Новороссийского университета (1905 - 1920).
Професор Єреванській державної консервоторії (1987). Профессор Ереванской государственной консервотории (1987).
НАМН України, професор Б. Тодуров. НАМН Украины, профессор Б.М. Тодуров.
Професор Калькутського університету (з 1922). Профессор Калькуттского университета (с 1922).
1877 - 1883: професор університету Фрайбурга. 1877 - 1883: профессор Фрайбургского университета.
Ніна Королюк, професор, доктор мистецтвознавства; Нина Королюк, профессор, доктор искусствоведения;
Олександр Шило - доктор мистецтвознавства, професор. Александр Шило - доктор искусствоведения, профессор.
Педагог, професор мінералогії та геології. Педагог, профессор минералогии и геологии.
Аділь Іскендеров - викладач, професор (1956). Адиль Искендеров - преподаватель, Профессор (1956).
професор (Балтійська міжнародна академія, Латвія); профессор (Балтийская международная академия, Латвия);
Професор університету Міннесоти у Моррісі. Профессор Миннесотского университета в Моррисе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!