Exemples d’usage de "Пружина" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous18 пружина18
пружина з нержавіючої сталі газу пружина из нержавеющей стали газа
Механічна пружина для важливого використання Механическая пружина для важного использования
витягується пружина спіральна поз.5. извлекается пружина спиральная поз.5.
Пружина або повітряний мішок підвіски Пружина или воздушный мешок подвески
Назад його відсилає поворотна пружина. Обратно его отсылает возвратная пружина.
Поворотна пружина знаходиться навколо ствола. Возвратная пружина расположена вокруг ствола.
На ствол вдягалася зворотна пружина. Возвратная пружина одета на ствол.
Поворотна пружина розміщується під стволом. Возвратная пружина размещается под стволом.
Пружина: нержавіюча сталь AISI 304. Пружина: нержавеющая сталь AISI 304.
Підвіска: параболічна пружина з амортизаторами Подвеска: параболическая пружина с амортизаторами
В свободі - головна пружина людського вдосконалення. В свободе - главная пружина человеческого совершенствования.
Зворотний хід штока забезпечує пружина 5. Обратный ход штока обеспечивает пружина 5.
Час тоді був стиснутий, як пружина. Время у них сжато, как пружина.
Це прихована пружина надзвичайно потужної сили. Это скрытая пружина чрезвычайно мощной силы.
У цьому стані: бойова пружина напружена; В этом положении: боевая пружина напряжена;
Матеріал: Картон, металічна пружина, сірникова хімія Материал: Картон, металлическая пружина, спичечная химия
Об'єктом дослідження є вита манометрична пружина. Объектом исследования является витая манометрическая пружина.
Гнучка пружина для багатошарової труби PEX-AL-PEX Гибочная пружина для многослойной трубы PEX-AL-PEX
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !