Verwendungsbeispiele von "Ранній" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle48 ранний48
Як ранній на галявині колір, Как ранний на поляне цвет,
Ранній заїзд та пізній виїзд: Ранний заезд и поздний выезд:
Розрізняють ранній і пізній меркантилізм. Различают ранний и поздний меркантилизм.
діагностувати карієс на ранній стадії; диагностировать кариес на ранней стадии;
Ранній заїзд (за попереднім погодженням) Ранний заезд (по предварительному согласованию)
Ранній посів у холодний ґрунт Ранний посев в холодную почву
Самий ранній етап - це Спарта. Самый ранний этап - это Спарта.
"Ранній розвиток фізики нейтронного розсіювання". "Раннее развитие физики нейтронного рассеяния".
Основна спеціалізація - ранній дитячий аутизм. Основная специализация - ранний детский аутизм.
Занадто ранній початок статевого життя. очень раннее начало половой жизни.
Коливаються на гілках - ранній плід Колеблются на ветках - ранний плод
Діагностувати рак на ранній стадії; Диагностировать рак на ранней стадии;
Ранній ранок "", Вид на Судак "). Раннее утро "", Вид на Судак ").
Можливий ранній заморозок і сніг. Возможны ранние заморозки и снег.
У ранній період своєї творчості... К раннему периоду его творчества...
Ранній строк достигання (середина червня). Раннего срока созревания (середина июня).
Ранній розвиток (1-2 роки) Раннее развитие (1-2 года)
Для більшості дітей - це ранній ранок. Для большинства детей - это раннее утро.
ранній заїзд та пізній виїзд - компліментарно! ранний заезд и поздний выезд - комплиментарно!
Розділяється на ранній і пізній періоди. Подразделяется на раннюю и позднюю эпохи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!