Usage examples of "ранней" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Великолепный гибрид для получения ранней продукции. Ідеальний гібрид для отримання раннього врожаю.
диагностировать кариес на ранней стадии; діагностувати карієс на ранній стадії;
На ранней стадии наблюдается нарушение кратковременной памяти. На ранніх стадіях характерна втрата короткочасної пам'яті.
Мало известно о ранней жизни Ричардсона. Мало відомо про раннє життя Річардсона.
Нет ранней диагностики (отсутствие скрининга). Немає ранньої діагностики (відсутність скринінгу).
Корни молочая заготавливают ранней весной. Коріння молочаю заготовляють ранньою весною.
Они говорили о ранней весне... Вони говорили про ранню весну...
Диагностировать рак на ранней стадии; Діагностувати рак на ранній стадії;
Скриншот из ранней версии игры. Скриншот із ранньої версії гри.
Она скончалась ранней весной 2010 года. Вона померла ранньою весною 2010 року.
выявление остеопороза на самой ранней стадии; виявлення остеопорозу на самій ранній стадії;
Воспользуйтесь возможностью ранней оплаты курса! Скористайтесь можливістю ранньої оплати курсу!
Начавшись ранней статьей вместе с Мазевелом; Почавшись ранньою статтею разом з Мазевелом;
Выявить профессиональные заболевания на ранней стадии. Виявлення професійних захворювань на ранній стадії.
Подымались как к обедне ранней, Підіймалися як до обідні ранньої,
более ранней инициативой является проект Parrot. більш ранньою ініціативою є проект Parrot.
Поэзия доминировала в ранней фламандской литературе. Поезія домінувала в ранній фламандській літературі.
Радиационная для ранней стадии фолликулярной лимфомы Радіаційна для ранньої стадії фолікулярної лімфоми
2 комментариев на "Как стать ранней птицей" 3 коментарів на "Як стати ранньою птахою"
которые подобраны ими на ранней стадии. які підібрані ними на ранній стадії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!