Exemples d'utilisation de "Реконструйовано" en ukrainien

<>
Реконструйовано в 2003 - 2004 роках. Реконструирована в 2003 - 2004 годах.
Реконструйовано в 1999 році [2]. Реконструирована в 1999 году [3].
Весь історичний центр Самбора буде реконструйовано. Весь исторический центр Самбора будет реконструировано.
Реконструйовано та побудовано 450 насосних станцій. Реконструировано и сооружено 450 насосных станций.
Будівль реконструйовано в середині XIX століття. Здание реконструировано в середине XIX века.
У музеї реконструйовано келії, бібліотеки, меблі. В музее реконструированы кельи, библиотеки, мебель.
у 2015 році меморіальний знак реконструйовано. В 2015 году мемориальный сквер реконструирован.
Останнім часом його розширено і реконструйовано. Недавно он был расширен и реконструирован.
У 2004 році вулицю частково реконструйовано. В 2004 года улицу частично реконструировали.
Хірургічний корпус було реконструйовано та відновлено. Хирургический корпус был реконструирован и восстановлен.
Реконструйовано сквер на площі Богдана Хмельницького. Реконструирован сквер на площади Богдана Хмельницкого.
У 2012 році ПК було реконструйовано. В 2012 году ПК был реконструирован.
В 1928-32 р.р станцію було реконструйовано. В 1928-32 гг. станция была реконструирована.
Перебудований в XIX в. У 1933 році реконструйовано. Перестроен в XIX в. В 1933 г. реконструирован.
А за останні 20 років реконструйовано тільки 8 підприємств. За последние 20 лет лишь 8 шахт были реконструированы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !