Exemples d'utilisation de "Рецидив" en ukrainien

<>
Повторність, сукупність та рецидив злочинів. Неоднократность, совокупность и рецидив преступлений.
Розділ VII Повторність, сукупність та рецидив злочинів. Раздел VII ПОВТОРНОСТЬ, СОВОКУПНОСТЬ И РЕЦИДИВ ПРЕСТУПЛЕНИЙ.
Рецидив наркоманії - це не рідкість Рецидив наркомании - это не редкость
Андерсон також при рецидив fNHL Андерсон также при рецидиве fNHL
Рецидив злочинів визнається особливо небезпечним: Рецидив преступлений признаётся особо опасным:
Рецидив розпочався 3 місяці тому. Рецидив начался 3 месяца назад.
Причиною смерті став рецидив лімфоми. Причиной смерти стал рецидив лимфомы.
Повторність, сукупність і рецидив злочинів. Повторность, совокупность и рецидив преступлений.
Рецидив наркоманії - це не рідкість < Рецидив наркомании - это не редкость
Але через роки може спостерігатися рецидив. Но спустя года может наблюдаться рецидив.
рецидив (повторне формування гігроми на кисті); рецидив (повторное формирование гигромы на кисти);
Якщо норма перевищена, можливий рецидив хвороби. Если норма превышена, возможен рецидив болезни.
Засуджені за особливо небезпечний рецидив злочину; Осуждённые за особо опасный рецидив преступления;
Рецидив злочинів - найнебезпечніший вид множинності злочинів. Рецидив - наиболее опасная форма множественности преступлений.
Ключові слова: кросектомія, варикозна хвороба, рецидив. Ключевые слова: кроссэктомия, варикозная болезнь, рецидив.
І рецидив буде жорсткішим ", - стверджує Аваков. И рецидив будет жестче ", - отметил Аваков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !