Sentence examples of "Роздуми" in Ukrainian

<>
Роздуми над Словом життя Рим. Размышление над Словом Жизни Рим.
Шевченко взяв час на роздуми. Шевченко взял время на раздумье.
Все це наводить на сумні роздуми. Всё это наводит на грустные мысли.
Роздуми теж бувають різних видів: Он тоже бывает разных видов:
Мої роздуми над поемою А. Ахматової "Реквієм" Мои размышления о поэме А. Ахматовой "Реквием"
Роздуми над Словом Життя Ів. Размышление над Словом Жизни Иоан.
Роздуми про Івана Нечуя-Левицького. Раздумья об Иване Нечуя-Левицком.
Роздуми про Дона Кіхота / Пер. Размышления о Дон Кихоте / Пер.
Ця історія мимоволі наводить на роздуми. Эта история поневоле наводит на раздумья.
Роздуми трейдера в світі Options Размышления трейдера в мире Options
Караібрагім дає жителям 10 днів на роздуми. Караибрагим даёт жителям 10 дней на раздумье.
Роздуми трейдера в світі запасів Размышления трейдера в мире запасов
Бандити дають йому 7 днів на роздуми. Бандиты дают ему 7 дней на раздумье.
Роздуми трейдера в світі товарів Размышления трейдера в мире товаров
Спогади і роздуми, спогади Грунауер А.А. Воспоминания и раздумья, воспоминания Грунауэра А.А.
Роздуми над Словом Життя Mт. Размышление над Словом Жизни Мф.
5, п'єси "Мрії" й "Роздуми" op. 5, пьесы "Мечты" и "Раздумья" op.
Роздуми над посланням до Рим. Размышления над Посланием к Рим.
136 с. Амосов Н. М. Роздуми про здоров'я. 136 с. Амосов Н. М. Раздумья о здоровье.
гіркі роздуми, сон, рятівна думка Горькие размышления, сон, спасительная мысль
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.