Beispiele für die Verwendung von "СІЗО" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 сизо17
einblenden
Балух продовжує перебувати в СІЗО. Балух продолжает находиться в СИЗО.
Я розмовляла з начальником СІЗО. Я беседовала с начальником СИЗО.
Його утримують в СІЗО "Лефортово". Его содержат в СИЗО "Лефортово".
Підозрювані перебувають у Хмельницькому СІЗО. Подозреваемые находятся в Хмельницком СИЗО.
Дмитра Полюховича випустили з СІЗО. Дмитрия Полюховича выпустили из СИЗО.
Наразі він перебуває в краснодарському СІЗО. Сейчас он находится в Краснодарском СИЗО.
Після події, Зайцеву помістили в СІЗО. После происшествия, Зайцеву поместили в СИЗО.
Зараз він утримується в СІЗО "Лефортово". Сейчас он содержится в СИЗО "Лефортово".
Зараз Виговський перебуває в московському СІЗО. Сейчас Выговский находится в московском СИЗО.
Після цього його етапують в СІЗО. После этого его этапируют в СИЗО.
"Постраждалим є оперуповноважений СІЗО м. Кропивницького. "Пострадавшим является оперуполномоченный СИЗО г. Крапивницкого.
Ми перевірили цю інформацію в СІЗО. Мы проверили эту информацию в СИЗО.
8 липня вона опинилася в Воронезькому СІЗО. 8 июля она оказалась в Воронежском СИЗО.
Із СІЗО Олександр Корнієць вийшов 30 липня. Из СИЗО Александр Корниец вышел 30 июля.
Нагадаємо, у Чернівецькому СІЗО померла ув'язнена. Напомним, в Запорожском СИЗО погиб заключенный.
21 березня перевезений до СІЗО міста Єсентуки. 21 марта перевезен в СИЗО города Ессентуки.
24 українських моряка відправили у СІЗО Москви. 24 украинских моряка отправили в СИЗО Москвы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen