Ejemplos de uso de "СМІТТЯ" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos88 мусор88
Рукав прямий для збору сміття Рукав прямой для сбора мусора
Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером Обосновано перемещение орбитального мусора лазером
Викид на тротуар, узбіччя сміття Выброс на тротуар, обочину мусора
Горіло сміття у підвалі будинку. Горел мусор в подвале дома.
звільните значну площу від сміття; освободите значительную площадь от мусора;
Екологічна акція "Блогер проти сміття" общественное движение "Блогер против мусора"
копії договору на вивезення сміття; копия договора о вывозе мусора;
Фокуси науки "", Сміття: хто кого? Фокусы науки "", Мусор: кто кого?
Щільні мішки для будівельного сміття Плотные мешки для строительного мусора
Були сміттєпроводи, сміття вивозили регулярно. Имелись мусоропроводы, мусор вывозили регулярно.
Не залишайте у лісі сміття. Не оставляй мусор в лесу!
економить час на винесенні сміття. экономит время на выносе мусора.
достатній кількості урни для сміття. достаточном количестве урны для мусора.
5) Сортування та викидання сміття 5) Сортировка и выбрасывание мусора
Розчищено від сміття 322 дворогосподарств. Расчищено от мусора 322 дворов.
Чому це не космічне сміття? Почему это не космический мусор?
Чисті гроші з брудного сміття Чистые деньги из грязного мусора
Як щодо зачистки космічного сміття? Как насчет зачистки космического мусора?
Звільнення простору від файлового сміття Освобождение пространства от файлового мусора
Викидати сміття з вікон номера; Выбрасывать мусор из окон номера;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.