Exemplos de uso de "СНУ" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos69 сон68 вну1

mostrar

щільні штори для комфортного сну плотные шторы для комфортного сна

Освіта: вища (СНУ імені Лесі Українки). Образование: высшее (ВНУ имени Леси Украинки).

Відрегулювати режим сну і відпочинку. Отрегулировать режим сна и отдыха.

наказ йому від сну повстати. приказ ему от сна восстать.

Зручний теплий одяг для сну Удобная теплая одежда для сна

Виникають дратівливість, порушення сну, психіки. Возникают раздражительность, нарушение сна, психики.

безсоння та інші розлади сну; бессонница и другие расстройства сна;

розлади засипання або самого сну; расстройства засыпания или самого сна;

Дрімає ліс під казку сну, Дремлет лес под сказку сна,

Яку подушку вибрати для сну? Какую подушку выбрать для сна?

Це також зумовлює переривання сну. Это также обуславливает нарушение сна.

Труднощі засипання або підтримання сну. Затруднение засыпания или поддержания сна.

Я стерегла б хвилини сну, Я стерегла б минуты сна,

Дотримуйтесь режиму сну і відпочинку. Придерживайтесь режима сна и отдыха.

Порушення сну і хронічна втома Нарушения сна и хроническая усталость

Відновлення якості сну і самоконтролю; Восстановление качества сна и самоконтроль;

Ви хропете під час сну? Вы храпите во время сна?

Це поліпшить якість його сну. Это улучшит качество его сна.

Вірний сторож як зі сну Верный сторож как со сна

Безсоння (інсомнія) є розладом сну. Бессонница (инсомния) является расстройством сна.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS