Sentence examples of "Свіже" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 свежий26

show all

Чудові краєвиди і свіже повітря. Прекрасные пейзажи и свежий воздух.

Тепла погода, свіже повітря, сонце. Теплая погода, свежий воздух и солнце.

згущене молоко (свіже або варене); сгущенное молоко (свежее или варенное);

Винести потерпілого на свіже повітря. Вынесите пострадавшего на свежий воздух.

Свіже тісто, яке готується щодня Свежее тесто, которое готовится ежедневно

Щодня потрібно готувати свіже ліки. Ежедневно нужно готовить свежее лекарство.

винести потерпілого на свіже повітря; поднять потерпевшего на свежий воздух;

Свіже повітря і яскраві кольори Свежий воздух и яркие цвета

свіже повітря і оточення лісу; свежий воздух и окружение леса;

Професор дуже любив свіже молоко. Я очень люблю свежее молоко.

Економія на послугах, плюс свіже повітря. Экономия на услугах, плюс свежий воздух.

Рятувальники винесли потерпілих на свіже повітря. Спасатели вынесли пострадавшего на свежий воздух.

Мальовниче місце, свіже і чисте повітря. Хорошее расположение, свежий и чистый воздух.

4-разове харчування смачне і свіже 4-разовое питание вкусное и свежее

Перед кожним обприскуванням готувати свіже засіб. Перед каждым опрыскиванием готовить свежее средство.

Тут чудова атмосфера та свіже повітря. Здесь замечательная атмосфера и свежий воздух.

Вид на море, свіже морське повітря. Вид на море, свежий морской воздух.

Свіже повітря сприяє поліпшенню обмінних процесів. Свежий воздух способствует улучшению обменных процессов.

Чоловіка негайно винесли на свіже повітря. Пострадавшего немедленно вынесите на свежий воздух.

Пропонуємо свіже товарне яблуко сорт "Голден". Предлагаем свежий товарное яблоко сорт "Голден".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download