Usage examples of "Сицилії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all25 сицилия25
Етна є головною цікавинкою Сицилії. Этна является главной достопримечательностью Сицилии.
Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами. Парковки Сицилии размечены тремя цветами.
Прокопіо Куто народився на Сицилії. Прокопио Куто родился на Сицилии.
Карузо вин Сицилії в Італії Карузо вин Сицилии в Италии
Мессіна - ще одне місто Сицилії. Мессина - еще один город Сицилии.
Герцоги Савойї стають королями Сицилії... Герцоги Савойи становятся королями Сицилии.
На Сицилії знаходиться діючий вулкан Етна. На Сицилии есть действующий вулкан Этна.
в Сицилії висадилися англо-американські війська. в Сицилии высадились англо-американские войска.
На Сицилії відомі аналогічні споруди - пальяро. На Сицилии известны аналогичные сооружения - пальясо.
Філіппо Парлаторе займався вивченням флори Сицилії. Филиппо Парлаторе занимался изучением флоры Сицилии.
Одноокий велетень-Циклоп жив на Сицилії. Одноглазый великан-циклоп жил на Сицилии.
Де кращий на Сицилії стріт-фуд? Где лучший на Сицилии стрит-фуд?
1130 - Рожер II проголошується королем Сицилії. 1130 - Рожер II коронован королём Сицилии.
Воно омиває береги Криту, Пелопоннесу, Сицилії. Оно омывает берега Крита, Пелопоннеса, Сицилии.
На Сицилії розвинене виноробство та бджільництво. На Сицилии развито виноделие и пчеловодство.
Дія починається біля радіомаяку в Сицилії. Действие начинается возле радиомаяка в Сицилии.
Сицилійський візок - національний візок на Сицилії. Сицилийская повозка - национальная повозка на Сицилии.
Згадується у Вергілія як юнак із Сицилії. Упомянут у Вергилия как юноша с Сицилии.
ім'я Архагат більш характерне для Сицилії. имя Архагат более характерно для Сицилии.
10 - Висадка англо-американського десанту в Сицилії. 10 - Высадка англо-американского десанта в Сицилии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!