Exemplos de uso de "Сніданок" em ucraniano com tradução para o russo

<>
У вартість не включено: Сніданок. В стоимость не входит: Завтрак.
Олександр Попов - ведучий програми Сніданок. Александр Попов - ведущий программы Сніданок.
Сніданок на поромі (оплачується окремо). Завтрак на пароме (оплачивается отдельно).
"Сніданок" побував на зйомках фільму "Гвардія-2" "Сніданок" побывал на съемках фильма "Гвардия-2"
Правильний сніданок - запорука гарної фігури. Правильный завтрак - залог хорошей фигуры.
Кошерний сніданок - смачно і корисно Кошерный завтрак - вкусно и полезно
Безкоштовний гарячий сніданок у школі. бесплатные горячие завтраки в школе.
Дивно Сніданок Приходьте дивно вечері Странно Завтрак Приходите странно ужина
Вишуканий пізній сніданок в номері Изысканный поздний завтрак в номере
Сніданок не варто навіть згадувати. Завтрак не стоит даже упоминать.
Сніданок може закрити кавовий кокс Завтрак может закрыть кофейный кокс
Сніданок в номер з шампанським Завтрак в номер с шампанским
2 сніданок: стакан яблучного соку. 2 завтрак: стакан яблочного сока.
Заходьте на сніданок та замовляйте: Заходите на завтрак и заказывайте:
Трумен Капоте "Сніданок у Тіффані" Трумен Капоте "Завтрак у Тифани"
Сніданок входить у вартісь проживання. Завтрак входит в стои проживания.
Щільний сніданок краще для діабетиків Плотный завтрак лучше для диабетиков
можливість покупатися і приготувати сніданок; возможность покупаться и приготовить завтрак;
Сніданок в ресторані "Три виделки" Завтрак в ресторане "Три вилки"
Сніданок і обід - осінні пропозиції Завтрак и обед - осенние предложения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!