Usage examples of "Списання" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 списание15
Акт про списання автотранспортних засобів. Акт о списании транспортного средства.
Які умови списання безнадійного податкового боргу? Какие условия списания безнадежного налогового долга?
Списання безнадійної заборгованості банку, визнаного неплатоспроможним Списание безнадежной задолженности банка, признанного неплатежеспособным
Договірне списання на користь третіх осіб Договорное списание в пользу третьих лиц
онлайн-поповнення та списання з карток онлайн-пополнение и списание с карт
спрощений порядок списання безнадійних "малих" кредитів; упрощенный порядок списания безнадежных "малых" кредитов;
Списання безнадійного податкового боргу Стаття 102. Списание безнадежного налогового долга Статья 102.
Акт про списання автотранспортних засобів ф. Акт о списании транспортного средства ф.
Списання бонусів з бонусного рахунку учасника Списание бонусов с бонусного счета участника
К-т 90-1 - списання збитків. К-т 90-1 - списание убытков.
Відображення вивезення відходів і списання аспірації; Отражение вывоза отходов и списания аспирации;
SMS-інформування щодо зарахування та списання коштів SMS-информирование о зачислении и списании средств
Запити на списання з токеном картки клієнта. Запросы на списания по токену карты клиента.
152-міліметрових артилерійських снарядів, призначених для списання. 152-миллиметровых артиллерийских снаряда, предназначенных для списания.
списання безнадійного податкового боргу (ст.101 ПКУ); списания безнадежного налогового долга (ст.101 НКУ);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!