Ejemplos del uso de "Спонсор" en ucraniano con traducción "спонсор"

<>
Traducciones: todos25 спонсор25
Біржовий спонсор - Варшавська фондова біржа. Биржевой спонсор - Варшавская фондовая биржа.
Генеральний інформаційний спонсор - радіо "Мрія". Генеральный информационный спонсор - телеканал "Дождь".
Спонсор бейджів відвідувачів Виставки 1 Спонсор бейджей посетителей Выставки 1
Технічний спонсор клубу - компанія Adidas. Технический спонсор клуба - компания Adidas.
Спонсор Офіційного каталогу Виставки 1 Спонсор Официального каталога Выставки 1
Офіційний спонсор - Telecom Italia Mobilee. Официальный спонсор - Telecom Italia Mobile.
Офіційний спонсор Форуму - компанія "Делойт". Официальный спонсор Форума - компания "Делойт".
Спонсор проекту: Голландський гуманітарний фонд. Спонсор проекта: Голландский гуманитарный фонд.
Спонсор показу - природна мінеральна вода "Моршинська". Спонсор показа - природная минеральная вода "Моршинская".
"Малятко" - водний спонсор Школ майбутніх мам "Малятко" - водный спонсор Школ будущих мам
Компанія Eurolamp - титульний спонсор ралійної команди. Компания Eurolamp - титульный спонсор раллийной команды.
"Еконія" - спонсор Дня міста Золотоноші, 2013 "Экония" - спонсор Дня города Золотоноша, 2013
Генеральний спонсор заходу - термінал "Новотех-Термінал". Генеральный спонсор мероприятия - терминал "Новотех-Терминал".
ТМ Saturn - спонсор Канівського міжнародного кінофестивалю! ТМ Saturn - спонсор Каневского международного кинофестиваля!
Ukrainian Gaming Week - генеральний спонсор івенту. Ukrainian Gaming Week - генеральный спонсор ивента.
Якийсь спонсор розмістив всюди пластикові сидіння. Какой-то спонсор разместил повсюду пластиковые сиденья.
Генеральний спонсор турніру - торгова марка "Медофф". Генеральный спонсор турнира - торговая марка "Медофф".
ТМ GERA - технічний спонсор "Реал Фарма" ТМ GERA - технический спонсор "Реал Фарма"
Спонсор квесту - ГО "Спілка геологів України". Спонсор квеста - ОО "Союз геологов Украины".
Інформаційний спонсор конференції - "Український медичний часопис". Информационный спонсор конференции - "Украинский медицинский журнал".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.