Ejemplos del uso de "Статутний фонд" en ucraniano

<>
Статутний фонд "Сарматії" становитиме 2 млн. злотих. Уставный фонд "Сарматии" составит 2 млн злотых.
Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців. Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев.
Передбачуваний початковий статутний фонд - 10 млрд грн. Предполагаемый начальный уставный фонд - 10 млрд грн.
Статутний фонд Компанії - 5 млн.грн. Уставной фонд Компании - 5 млн.грн.
Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї. Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи.
Оплачений статутний фонд становить 130 млн. грн. Оплаченный уставный фонд составляет 130 млн. грн.
1991-1993 - "Український мовно-інформаційний Фонд", менеджер. 1991-1993 - "Украинский языково-информационный Фонд", менеджер.
фактично сплачений зареєстрований статутний капітал; Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;
Ініціатором фотоконкурсу виступив благодійний Фонд Бориса Колеснікова. Инициатором фотоконкурса является благотворительный Фонд Бориса Колесникова.
Статутний капітал - 2,3 млрд. грн. Уставной капитал - 2,3 млрд. грн.
Р-239 - Архівний фонд особового походження. Р-239 - Архивный фонд личного происхождения.
Статутний капітал Концерну - 160 млн грн. Уставной капитал Концерна - 160 млн грн.
2 кімнатна квартира, 45 м2, 3 поверх, Старий фонд 2 комнатная квартира, 45 м2, 3 этаж, Старый фонд
рахунку № 85 "Статутний фонд". Счет № 85 "Уставный капитал".
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство" Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Д-т 80 "Статутний капітал" Д-т 80 "Уставный капитал"
Р-178 Архівний фонд особового походження. Р-178 Архивный фонд личного происхождения.
Форум Банк наростив статутний капітал Форум Банк нарастил уставной капитал
Засновано фонд "Друзі Прадо". Учреждение фонда "Друзья Прадо".
Статутний капітал ПІІ "МакДональдз Юкрейн Лтд". Уставный капитал ПИИ "МакДональдз Юкрейн Лтд".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.