Ejemplos de uso de "Структурна" en ucraniano con traducción al ruso

Traducciones:

Клітина як структурна одиниця організму. Клетка как структурная единица организма.

Структурна схема - Заповiдник - Про Херсонес Структурная схема - Заповедник - О Херсонесе

Структурна штукатурка допомагає маскувати нерівності. Структурная штукатурка помогает маскировать неровности.

"структурна, прикладна і математична лінгвістика". Современные подходы структурной, прикладной и математической лингвистики.

НТП і структурна перебудова економіки. НТП и структурная перестройка экономики.

Штукатурка силіконова структурна "Баранець" TRIORA Штукатурка силиконовая структурная "Барашек" TRIORA

декомпозиція за підсистемами (структурна декомпозиція). Декомпозиция по подсистемам (структурная декомпозиция).

· Безробіття структурна (переорієнтація, закриття, банкрутство); • безработица структурная (переориентация, закрытие, банкротство);

Структурна одиниця (філія) "Укрнафта Буріння" Структурная единица (филиал) "Укрнафта Бурение"

Семантична та структурна класифікація антонімів. Логическая и структурная классификация антонимов.

Основні твори: "Структурна антропологія" (1958); Основные сочинения: "Структурная антропология" (1958);

Друга особливість постсоціалістичного ринку - структурна асиметричність. Вторая особенность постсоциалистического рынка - структурная асимметричность.

Можлива структурна формула фрагмента гуминовой кислоти Возможная структурная формула фрагмента гуминовой кислоты

Інший напрям ОЕСР діяльності - структурна политика. Другое направление деятельности ОЭСР - структурная политика.

Яка структурна побудова Національного банку України? Какое структурное построение Национального банка Украины?

Структурна організація бактеріального населення рибницьких ставів Структурная организация бактериального населения рыбоводных прудов

Структурна сталість еліти, її владних відносин. структурное постоянство элиты, ее властных отношений.

Фасадна структурна фарба "INDIA" TRIORA active Фасадная структурная краска "INDIA" TRIORA active

Структурна схема системи показана на рисунку 1. Структурная схема системы показана на рисунке 1.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.