Ejemplos de uso de "Стіл" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Скляний стіл або витвір мистецтва? Стеклянный стол или произведение искусства?
Анастейша Стіл і Крістіан Грей розлучилися. Анастейша Стил и Кристиан Грей расстались.
Круглий стіл: "Електронна книга: рятівник або вбивця?" круглый стол "Электронная книга: спаситель или убийца?".
Пластиковий стілець і стіл серії Пластиковый стул и стол серии
1941 - Джон Стіл, барабанщик гурту "Animals". 1941 - Джон Стил, барабанщик группы "Animals".
U-подібний стіл: 20 чоловік. U-образный стол: 20 человек.
кімната відпочинку (більярд, тенісний стіл) комната отдыха (бильярд, теннисный стол)
Дешевий пластиковий стіл і стілець Дешевый пластиковый стол и стул
круглий стіл "Чечня очима українців"; круглый стол "Чечня глазами украинцев";
Електричний Регульована висота Постійний стіл Электрический Регулируемая высота Постоянный стол
Тканина Стіл і стілець Covers Ткань Стол и стул Covers
Барний стіл і глянсова меблі Барный стол и глянцевая мебель
Круглий стіл "Серце віддаю дітям" Круглый стол "Сердце отдаю детям"
Хороше рішення - переставити обідній стіл. Хорошее решение - переставить обеденный стол.
Боровся за литовський великокняжий стіл. Боролся за литовский великокняжеский стол.
гідравлічний Grooming стіл для собаки гидравлический Grooming стол для собаки
Біля будиночка стіл та стільці. У домика стол и стулья.
Стіл учнівський для лінгафонного кабінету Стол ученический для лингафонного кабинета
Круглий стіл "Герої нашого часу" Круглый стол "Герой нашего времени"
Кенді бар (Стіл з солодощами) Кэнди бар (Стол со сладостями)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.