Sentence examples of "Сузір'я" in Ukrainian

<>
Благодійний фонд "Сузір'я XXI", Благотворительный фонд "Созвездие XXI",
Співвласник групи компаній "Сузір'я" Совладелец группы компаний "Сузирья"
Наприклад, "колектив", "полк", "сузір'я". Например, "коллектив", "полк", "созвездие".
Керівник київської філії групи компаній "Сузір'я" Руководитель киевского филиала группы компаний "Сузирья"
Заклади мережі "Сузір'я Лева" Заведения сети "Созвездие Льва"
Партнери заходу: компанія "Сузір'я", компанія COLLAR Партнеры мероприятия: компания "Сузирья", компания COLLAR
Сузір'я Ліри в атласі "Уранометрія". Созвездие Лиры в атласе "Уранометрия".
Вид сузір'я на зоряному небі: Вид созвездия на звёздном небе:
Немовля, народжене Дружиною - сузір'я Геркулеса; младенец, рождённый Женой - созвездие Геркулеса;
Роман Романишин "Сузір'я" офорт кольоровий. Роман Романышин "Созвездие" офорт цветной.
Зодіакальні сузір'я і знаки Зодіака. Зодиакальные созвездия и знаки Зодіака.
Сузір'я Ерідана греки називали "Рікою". Созвездие Эридана греки называли "Рекой".
Список зірок сузір'я Золотої Риби Список звёзд созвездия Золотой Рыбы
Мімоза - зірка сузір'я Південний Хрест. Мимоза - звезда созвездия Южный Крест.
Сузір'я не мало популярності серед астрономів. Созвездие не пользовалось популярностью среди астрономов.
Невелике сузір'я на схід від Оріона. Небольшое созвездие к востоку от Ориона.
Головна "Квіти" Кімнатні Рослини "Сузір'я кактусів Главная "Цветы" Комнатные растения "Созвездие кактусов
Запорожців запрошують на концерт "Сузір'я талантів" Запорожцев приглашают на концерт "Созвездие талантов"
Пізніше греки назвали це сузір'я Змією. Позднее греки назвали это созвездие Змеёй.
Штатний художник фестивалю "Сузір'я Аю-Даг". Штатный художник фестиваля "Созвездие Аю-Даг".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.