Exemplos de uso de "Успіхів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Досягти успіхів вдалося завдяки викладачам. Достичь успехов удалось благодаря преподавателям.
Бажаємо успіхів та яскравих подорожей! Желаем удачи и ярких путешествий!
Величезних успіхів в економічному розвитку домігся Китай. Китай добился больших успехов в экономическом развитии.
Натхнення Вам і подальших успіхів у творчості. Вдохновения вам и новых результатов в творчестве.
Досягай успіхів в улюбленій справі! Достигай успехов в любимом деле!
Бажамо успіхів у новому клубі! Желаем удачи в новом клубе!
Успіхів та нових наукових звершень! Успехов и новых научных достижений!
Успіхів Вам у нових проектах. Удачи вам в новых проектах.
Бажаємо успіхів новому поколінню вчених! Желаем успехов новому поколению ученых!
Грайте та вигравайте! Бажаємо успіхів! Играйте и выигрывайте, желаем удачи!
Вітаємо колег та бажаємо успіхів! Поздравляем коллеги и желаем успехов!
Успіхів вам в освоєнні нової професії! Удачи вам в освоении новой профессии.
Великих успіхів досягли маріупольські спортсмени. Больших успехов достигли мариупольские спортсмены.
Успіхів Вам у Вашому правильному виборі. Удачи вам в вашем правильном выборе!
До успіхів людина залишається байдужий. К успехам человек остается равнодушен.
Бажаємо успіхів юним знавцям англійської мови! Желаем удачи юным знатокам русского языка!
Успіхів і визначних звершень Усім! Успехов и больших свершений Всем!
Успіхів у цій нелегкій, але цікавій справі. Удачи в этом непростом, но интересном деле!
Фантастична географія успіхів у ЗМІ! Фантастическая география успехов в СМИ!
І певних успіхів вже досягнуто. И определённый успех уже достигнут.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!