Exemplos de uso de "ФОРТЕЦЯ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Фортеця згодом не раз перебудовувалася. Крепость впоследствии не раз перестраивалась.
Дитячий майданчик в міському парку "Фортеця" Детская площадка в городском парке "Фортеця"
Фортеця також використовувалася як в'язниця до 1914 року. Замок использовался как тюрьма вплоть до 1954 г..
Фортеця Турета - на острові Корнат. Крепость Турета - на острове Корнат.
Історичний готель ФОРТЕЦЯ ГЕТЬМАНА запрошує Гостей! Исторический Отель ФОРТЕЦЯ ГЕТЬМАНА приглашает Гостей!
створюючи свою власну кінцеву фортеця! создавая свою собственную конечную крепость!
Фортеця Бергенхус відкрита для відвідувань: Крепость Бергенхус открыта для посещений:
Аккерманська фортеця має національне значення. Аккерманская крепость имеет национальное значение.
Бомбардувальник В-17 "Літаюча фортеця" Бомбардировщик В-17 "Летающая крепость"
Харакс - римська фортеця в 1в. Харакс - римская крепость в 1в.
Візиткою міста є Стара фортеця. Визитка города является Старая крепость.
Колись це була староруська фортеця. Когда-то это была древнерусская крепость.
"Аккерманська" фортеця в Білгород-Дністровський "Аккерманская" крепость в Белгород-Днестровский
Дубнівська фортеця, Заснована князем Острозьким. Дубновская крепость, основанная князем Острожским.
Теги, Іспанія: оглядовий майданчик, фортеця Теги, Испания: крепость, смотровая площадка
Біля Ізмаїлу знаходиться турецька фортеця. Возле Измаила находится турецкая крепость.
Раніше тут знаходилася Олександрівська фортеця. Раньше здесь находилась Александровская крепость.
Фортеця має форму неправильного багатокутника. Крепость имеет форму неправильного многоугольника.
Фортеця мала велику стратегічну важливість. Крепость имела большую стратегическую важность.
Білгород-Дністровська (Аккерманська) середньовічна фортеця Белгород-Днестровская (Аккерманская) средневековая крепость
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!