Exemples d'utilisation de "Феодосій" en ukrainien

<>
митрополит Тамбовський і Рассказовський Феодосій; митрополит Тамбовский и Рассказовский Феодосий;
Преподобні Антоній і Феодосій Печерські. Преподобные Антоний и Феодосии Печерские.
Феодосій з Віфінії - давньогрецький математик. Феодосий из Вифинии - древнегреческий математик.
Першим Білгородським митрополитом став серб Феодосій. Первым Белгородским митрополитом стал серб Феодосий.
Архієпископ Феодосій був енергійним церковним адміністратором. Архиепископ Феодосий был энергичным церковным администратором.
Феодосій (Васнев) (з 26 грудня 2012) Феодосий (Васнев) (с 26 декабря 2012)
Тут Феодосій проводив суворе подвижницьке життя. Здесь Феодосий проводил строгую подвижническую жизнь.
Засновниками монастиря були преподобні Антоній та Феодосій. Его основателями были монахи Антоний и Феодосий.
Близько 451 року Феодосій відправився в Єрусалим. Около 451 года Феодосий отправился в Иерусалим.
Архімандрит Феодосій (Худик), 16.11.1977 року народження; Архимандрит Феодосий (Худик), 16.11.1977 года рождения;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !