Usage examples of "Художниця" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Українська художниця, живописець, майстер натюрморту. Украинская художница, живописец, мастер натюрморта.
Відома на той час художниця. Известный в своё время художник.
Художниця, дизайнер, ілюстратор, викладач живопису Художница, дизайнер, иллюстратор, преподаватель живописи
Художниця декоративно-прикладного мистецтва, живописець. Художник декоративно-прикладного искусства, живописец.
Автор проекту - художниця Маріанна Смбатян. Автор проекта - художница Марианна Смбатян.
Художниця уникала зображення атрибутів виробництва. художник избегала изображения атрибутов производства.
1944) - молдавська художниця і мистецтвознавець. 1944) - молдавская художница и искусствовед.
Художниця працює в різних техніках. Художник работает в разных техниках.
Енні Доррінгтон, художниця з Перту; Энни Доррингтон, художница из Перта;
Художниця працює в техніці олійного живопису. Работает художник в технике масляной живописи.
Катерина Берлова - молода українська художниця. Катерина Берлова - молодая украинская художница.
Після революції художниця розвинула бурхливу громадську діяльність. После революции художник активно занимается общественной деятельностью.
Народилася Фріда Кало, мексиканська художниця. Родилась Фрида Кало, мексиканская художница.
1969 - Зінаїда Серебрякова, українська і російська художниця. 1969 - Зинаида Серебрякова, украинский и русский художник.
Художниця чудово володіє різними стилями. Художница работает в разных стилях.
"Дорослу" проілюструвала художниця Гриця Ерде. "Взрослую" проиллюстрировала художница Гриця Эрде.
1917 - Тетяна Яблонська, українська художниця. 1917 - Татьяна Яблонская, украинская художница.
Фінсько-шведська художниця, представниця модерну. Финско-шведская художница, представительница модерна.
Мати - Олександра Павловська, художниця, педагог. Мать - Александра Павловская, художница, педагог.
Українська художниця, живописець та аквареліст. Украинская художница, живописец и акварелист.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!