Usage examples of "Цікавий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Він талановитий і цікавий комунікатор. Он талантливый и интересный коммуникатор.
Його життєвий шлях вельми цікавий. Его жизненный путь очень любопытен.
Загалом доволі цікавий та актуальний проект. Очень интересный и очень актуальный проект.
Чим цікавий замок Карлштейн (Чехія)? Чем увлекателен замок Карлштейн (Чехия)?
Дуже цікавий аеропорт "Катовіце" (Польща). Очень интересный аэропорт "Катовице" (Польша).
На закінчення цікавий факт цього вікенду. В заключение любопытный факт этого уикенда.
2 Як придумати цікавий нік? 2 Как придумать интересный ник?
Хоча сходознавці вказують на цікавий парадокс. Хотя востоковеды указывают на любопытный парадокс.
Храм цікавий в архітектурному плані. Храм интересен в архитектурном плане.
Дуже хороший і цікавий videotutorialul Очень хороший и интересный videotutorialul
Михайло Балог - дуже цікавий саксофоніст. Михаил Балог - очень интересный саксофонист.
"Чемпіонат дуже цікавий, дуже смачний. Но чемпионат очень интересный, очень вкусный.
Не менш цікавий Етнографічний музей. Не менее интересен Этнографический музей.
"Арсеналу" дуже цікавий лідер "Аталанти" "Арсеналу" очень интересен лидер "Аталанты"
Інший цікавий застосунок: Age Calculator Другое интересное приложение: Age Calculator
цікавий досвідчений екскурсовод по Києву. интересный опытный экскурсовод по Киеву.
ТІЦ - це досить цікавий показник. ТИЦ - это довольно интересный показатель.
Позняки - цікавий і перспективний район. Позняки - интересный и перспективный район.
Модельний ряд різноманітний і цікавий: Модельный ряд разнообразный и интересный:
Досить цікавий Греко-римський музей. Достаточно интересен Греко-римский музей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!