Usage examples of "Чернігові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Сеймик воєводства збирався у Чернігові. Сеймик воеводства собирался в Чернигове.
В Чернігові відкрили виставку "Україна-НАТО. В Киеве открылась выставка "Украина-НАТО.
Спасо-Преображенський собор в Чернігові. Спасо-Преображенский собор в Чернигове.
У 1682 воєвода в Чернігові. В 1682 воевода в Чернигове.
Купити в Чернігові, Україна - FarmerScan Купить в Чернигове, Украина - FarmerScan
Декомунізація була проведена в Чернігові. Декоммунизация была проведена в Чернигове.
Купити гаражні ворота в Чернігові Купить гаражные ворота в Чернигове
Працівники фірми "Сварог" у Чернігові. Сотрудники фирмы "Сварог" в Чернигове.
Велику друкарню створено в Чернігові. Большую типографию создано в Чернигове.
однокімнатні квартири в Чернігові подобово Однокомнатные квартиры в Чернигове посуточно
У Чернігові стартував "Велодень - 2018" В Чернигове стартовал "Велодень - 2018"
У Чернігові відкрили студентську площу. В Чернигове открыли студенческую площадь.
двокімнатні квартири в Чернігові подобово Двухкомнатные квартиры в Чернигове посуточно
Катерининська церква в м. Чернігові Екатерининская церковь в г. Чернигове
Церква Іоанна Предтечі в Чернігові. Церковь Иоанна Предтечи в Чернигове;
Будинок полкової канцелярії в Чернігові. Дом полковой канцелярии в Чернигове.
Підготовка до обстеження проктолога у Чернігові Подготовка к обследованию проктолога в Чернигове
"Геліос" зіграв у Чернігові з "Десною". "Гелиос" сыграл в Чернигове с "Десной".
в Чернігові, де його й поховано. в Чернигове, где его и похоронили.
Свято-Троїцький кафедральний собор у Чернігові. Свято-Троицкий кафедральный собор в Чернигове.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!