Usage examples of "Чудовим" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Чудовим прикладом є авторське право. Замечательным примером является авторское право.
штучні водойми з чудовим декором; искусственные водоемы с прекрасным декором;
Офісні приміщення з чудовим розташуванням! Офисные помещения с отличным расположением!
Виноградники Шампані славляться чудовим шампанським. Виноградники Шампани славятся превосходным шампанским.
Головний герой раніше був чудовим музикантом. Главный герой раньше был великолепным музыкантом.
Зробіть свій день по-справжньому чудовим! Сделайте свой день по-настоящему чудесным!
Сьогодні святиня радує відвідувачів чудовим видом. Сегодня святыня радует посетителей восхитительным видом.
Його батько був чудовим педагогом. Но отец оказался хорошим педагогом.
шаленим і чудовим життєвим досвідом безумным и замечательным жизненным опытом
Він був чудовим, надійним другом. Он был прекрасным, надёжным товарищем.
Все це робило його чудовим воєначальником. Все это делало его отличным военачальником.
С. був теж чудовим учителем сценічного мистецтва. С. был тоже превосходным учителем сценического искусства.
Дозвольте нам зробити Ваш сайт чудовим! Позвольте нам сделать Ваш сайт великолепным!
Вітаємо Вас з чудовим святом 8 Березня! Поздравляем Вас с чудесным праздником 8 Марта!
Чудовим вибором стане стіл-трансформер. Замечательным выбором станет стол-трансформер.
Він був і чудовим класним керівником. Она была и прекрасным классным руководителем.
Додому усі повернулися з чудовим настроєм. Домой все разошлись с отличным настроением!
володіти чудовим здоров'ям і координацією руху, обладать превосходным здоровьем и координацией движения,
Високий маяк служив чудовим спостережним пунктом. Высокий маяк служил великолепным наблюдательным пунктом.
Він вважався чудовим ілюстратором і таксидермістом. Он считался замечательным иллюстратором и таксидермистом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!