Exemples d'utilisation de "Чумацький Шлях" en ukrainien

<>
Вночі можна вийти познімати Чумацький шлях. Ночью можно выйти поснимать Млечный путь.
Чумацький шлях - Монте-Роза і Маттерхорн Млечный путь - Монте-Роза и Маттерхорн
Що ж таке галактика Чумацький Шлях? Что же такое галактика Млечный Путь?
Чумацький Шлях на нічному небі. Млечный путь на ночном небе.
А Чумацький шлях дійсно розширюється. А Млечный путь действительно расширяется.
Вишиванка жіноча "Чумацький шлях" охра - 2KOLYORY Вышиванка женская "Млечный путь" охра - 2KOLYORY
Зірки Галактики Галактика "Чумацький Шлях" Звёзды Галактики Галактика "Млечный путь"
Ресторан "Чумацький шлях" Ресторан "Чумацкий путь"
Вишиванка жіноча "Чумацький шлях" пудра Вышиванка женская "Млечный путь" пудра
Вишиванка жіноча "Чумацький шлях" охра Вышиванка женская "Млечный путь" охра
Пам'ятна монета "Чумацький шлях" Памятная монета "Чумацкий путь"
"Чумацький шлях" (1980, у співавт.) "Млечный путь" (1980, в соавт.)
Глиняний годинник "Чумацький шлях" - ручної роботи. Часы глиняные "Млечный путь" - ручной работы.
Ажурний підсвічник "Чумацький шлях" - ручної работи. Ажурный подсвечник "Млечный путь" - ручной работы.
Назва нашої Галактики - "Чумацький шлях". Название нашей Галактики - "Млечный путь".
В Херсоні відбудеться автомобільне ралі "Чумацький шлях" В Херсоне пройдет автомобильный фестиваль "Чумацький Шлях"
Україна торує складний шлях необхідних трансформацій. Украина прокладывает сложный путь необходимых трансформаций.
База зеленого туризму "Чумацький криниця" База зеленого туризма "Чумацкий колодец"
Область картриджа і шлях проходження паперу Область картриджа и путь прохождения бумаги
статевий шлях при гомосексуальних стосунках - 4,9% (3); Половой путь при гомосексуальных отношениях - 4,9% (3);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !