Verwendungsbeispiele von "Шкіра" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle144 кожа144
Язик та шкіра стають сухими. Волосы и кожа становятся сухими.
Шкіра гладенька, нагадує мокрий аркуш. Кожа гладкая, напоминает мокрый лист.
Шагренева шкіра або Вектор долі. Шагреневая кожа или Вектор судьбы.
Шкіра безхвостих допомагає їм маскуватися. Кожа бесхвостых помогает им маскироваться.
Доброю захисною функцією володіє шкіра. Хорошей защитной функцией обладает кожа.
Шкіра покрита холодним, липким потом. Кожа покрыта холодным, липким потом.
Шкіра дуже складчаста в кошенят. Кожа очень складчатая у котят.
Шкіра соска покрита дрібними зморшками. Кожа соска покрыта мелкими морщинами.
Навколо очей гола рожева шкіра. Вокруг глаз голая розовая кожа.
Гей шкіра завантажує відео tumblr Гей кожа загружает видео Tumblr
Матеріал - натуральна шкіра коричневого кольору. Материал - натуральная кожа коричневого цвета.
Волога шкіра в першу чергу. Влажная кожа в первую очередь.
Шкіра підрозділяється на три шари. Кожа разделяется на 3 слоя.
Верх і устілка: натуральна шкіра. Верх и стелька: натуральная кожа.
Шкіра стає матовою та ідеальною; Кожа становится матовой и идеальной;
Оноре де Бальзака "Шагренева шкіра. Бальзак Оноре де "Шагреневая кожа.
Шкіра, в якій я живу. Кожа, в которой я живу.
Відмінна якість мікрофібри синтетична шкіра... Отличное качество микрофибры синтетическая кожа...
Ваша шкіра повинна бути доглянутою. Ваша кожа должна быть ухоженной.
Натуральна шкіра, короткі рожеві волосся Натуральная кожа, короткие розовые волосы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!