Sentence examples of "Штатна Гірка" in Ukrainian

<>
Її назва перекладається як "Гірка пілюля". Её название переводится как "Горькая Пилюля".
штатна посада має бути вакантною; штатная должность должна быть вакантной;
Пропонують катання на санях (штучна гірка). Предлагают катание на санях (искусственная горка).
Головний художник - 1 штатна одиниця. Главный режиссер - 1 штатная единица.
найкращий бомбардир - Олександр Гірка ("Чорне море"). Лучший бомбардир: Александр Гирка ("Черное море").
Режисер-постановник - 1 штатна одиниця. Режиссер-постановщик - 1 штатная единица.
Он вона, ця гірка, вдалині. Вон она, эта горка, вдалеке.
начальник відділу - 1 штатна одиниця; начальник отдела - 1 штатная единица;
Яскравим представником рокарія є альпійська гірка. Ярким представителем рокария является альпийская горка.
Штатна чисельність працівників - 88 чоловік. Штат работников состоит из 88 человек.
Гірка дитяча "Забава" Горка детская "Забава"
Головний спеціаліст юридичного відділу - 1 штатна одиниця. Главный специалист государственно-правового отдела - 1 штатная единица.
Велика "Водна гірка" 5,00 грн. / 1 спуск Большая "Водная горка" 5,00 грн. / 1 спуск
Штатна чисельність працівників: 18,75 штатних одиниць. Штатная численность работников: 8,0 штатных единиц.
Володимирська гірка - це візитна картка Києва. Владимирская горка - это визитная карточка Киева.
Штатна чисельність бригади складала 5322 людини. Штатная численность бригады составляла 5322 человека.
Скульптура "Гірка пам'ять дитинства" Скульптура "Горькая память детства"
Штатна ескадрилья люфтваффе складалася з 12 літаків. Штатная эскадрилья люфтваффе состояла из 12 самолётов.
Гірка холодильна AURA з вбудованим агрегатом Горка холодильная AURA со встроенным агрегатом
Головний спеціаліст - 1 штатна одиниця. главного специалиста - 1 штатная единица.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.