Beispiele für die Verwendung von "автобусами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 автобус19
einblenden
На мітинг людей привозять автобусами. На митинг людей привозят автобусами.
До аеропорту пасажирів доставляли автобусами. До аэропорта пассажиров доставляли автобусами.
"Бориспіль" обзаведеться автобусами і таксі "Борисполь" обзаведется автобусами и такси
Учасників жалобної акції привезли автобусами. Участников траурной акции привезли автобусами.
Дітей і дорослих вивозили автобусами. Детей и взрослых вывозили автобусами.
Подорожуємо разом з автобусами Сканія Путешествуем вместе с автобусами Скания
Трошки краща ситуація з автобусами. Немного иная ситуация с автобусами.
Підвезення учнів здійснюється 12 шкільними автобусами. Перевозки школьников осуществляют 12 школьных автобусов.
Ветеранів з віддалених мікрорайонів доставлять автобусами. Ветеранов из отдаленных микрорайонов доставят автобусами.
Із Севастопольської площі можна доїхати автобусами С Севастопольской площади можно доехать автобусами
Крім того, автобусами заблокована вулиця Грушевського. Кроме того, автобусами заблокирована улица Грушевского.
Яка ситуація нині зі шкільними автобусами? Как обстоят дела со школьными автобусами?
Шкільний автопарк Харківщини поповнився новими автобусами. Школьный автопарк Кубани пополнился новыми автобусами!
Нічні рейси виконують виключно "приватними" автобусами. Ночные рейсы выполняют исключительно "частные" автобусы.
д) причепів будь-якого типу автобусами. е) прицепов любого типа автобусами.
Часовий інтервал між нічними автобусами 30 хвилин. Временной интервал между ночными автобусами 30 минут.
Дістатись можна маршрутними автобусами від ст.м. Доехать можно маршрутными автобусами от ст.м.
"Бориспіль" обзаведеться автобусами і таксі - Onlinetickets.world "Борисполь" обзаведется автобусами и такси - Onlinetickets.world
Часовий інтервал між нічними автобусами 60 хвилин. Временной интервал между ночными автобусами 60 минут.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen