Verwendungsbeispiele von "автономне" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle15 автономный15
Постійна Гаряча вода, автономне опалення. Постоянная Горячая вода, автономное отопление.
Теги: Альтернативне, автономне, електричне опалення. Теги: Альтернативное, автономное, электрическое отопление.
Автономне опалення і гаряче водопостачання. Автономное отопление и горячее водоснабжение.
Автономне живлення від трьох батарейок АА. Автономное питание от трех батареек АА.
Опалення: автономне, котел, в котеджі - калорифер. Отопление: автономное, котел, В коттедже - калорифер.
мінімальне власне енергоспоживання (можливо автономне живлення); минимальное собственное энергопотребление (возможно автономное питание);
Особливістю пристрою є його автономне електроживлення. Особенностью устройства является его автономное электропитание.
Вілла в Східниці має автономне опалення. Вилла в Сходнице имеет автономное отопление.
Автономне електропостачання приватного будинку своїми руками Автономное электроснабжение частного дома своими руками
Автономне співтовариство Канарські острови Королівства Іспанія Автономное сообщество Канарские острова Королевства Испания
Автономне співтовариство включає п'ять провінцій: Автономное сообщество включает пять провинций:
автономне опалення - власна котельня на даху автономное отопление - собственная котельная на крыше
Автономне опалення / централізоване кондиціювання в усіх кімнатах Автономное отопление / центральное кондиционирование во всех комнатах
10 шкіл міста переведено на автономне опалення. 10 школ города переведено на автономное отопление.
Автономне живлення від 3-х батарейок АА. Автономное питание от 3-х батареек АА.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!