Exemples d'utilisation de "автономне керування" en ukrainien

<>
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Автономне опалення / централізоване кондиціювання в усіх кімнатах Автономное отопление / центральное кондиционирование во всех комнатах
ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.
Автономне живлення від трьох батарейок АА. Автономное питание от трех батареек АА.
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
Опалення: автономне, котел, в котеджі - калорифер. Отопление: автономное, котел, В коттедже - калорифер.
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
мінімальне власне енергоспоживання (можливо автономне живлення); минимальное собственное энергопотребление (возможно автономное питание);
2,4 ГГц Пульт дистанційного керування: 2,4 ГГц Пульт дистанционного управления:
Особливістю пристрою є його автономне електроживлення. Особенностью устройства является его автономное электропитание.
Системний аналіз, кібернетика та оптимальне керування; системный анализ, кибернетика и оптимальное управление;
Постійна Гаряча вода, автономне опалення. Постоянная Горячая вода, автономное отопление.
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Вілла в Східниці має автономне опалення. Вилла в Сходнице имеет автономное отопление.
Системи документообігу, керування процесами, електронна комерція. Системы документооборота, управления процессами, электронная коммерция.
10 шкіл міста переведено на автономне опалення. 10 школ города переведено на автономное отопление.
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Автономне електропостачання приватного будинку своїми руками Автономное электроснабжение частного дома своими руками
2 цифра • запалювання лампи (вбудована апаратура керування): 2 цифра • зажигание лампы (встроенная аппаратура управления):
Автономне живлення від 3-х батарейок АА. Автономное питание от 3-х батареек АА.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !